10/25 NTLive. 此戏一直在我“最压抑扎心”戏剧榜前列，时隔三年看第二遍（不同卡司制作）虐心程度丝毫不减。说白了是通过两个小镇家庭来讲二战后美国经济腾飞、“美国梦”资本/金钱至上的大齿轮运转下产生的悲剧。爸爸是务实的生意人，儿子们是站在对立面的理想主义者，妈妈是装糊涂的聪明人，女友是看似懦弱、但在关键时刻狠的起来的利己主义者。这个故事好看/厉害的点在于：它前2/3的篇幅（上半场和下半场前20分钟）都很平、在一点点堆积矛盾、准备核爆，所以最后的爆发就异常的震撼。但也正因如此，做家教被双胞胎轮流欺负这个剧对演员要求真心太高了。Old Vic这次明星版的复排，上半场演的实在太平淡，做家教被双胞胎轮流欺负特别是Sally Field：除了最后爆发戏之外全程电影式演法，影视化呈现出来的确没什么问题，但看话剧现场的话，张力一定是不够的。